Sarah's Archives

an archive of content from ≈ 2005 - 2015, relating to international business, translation, freelancing, and working online.

  • Home
  • Blog
    • Starting up in translation
    • Business of translation
    • Marketing for language professionals
    • Professional development
    • Real-life translators (5 Qs)
    • Translation profession and industry
  • Contact

Powered by Genesis

You are here: Home / Archives for Mandarin

Experts in the Industry: Suki Chung, Chinese and English translator and interpreter

by Sarah Dillon

Suki Chung is a Chinese and English translator and interpreter working mainly in the field of political and social development issues. Suki recently completed a Masters in translation at Aston University after more than five years of professional experience in Hong Kong, which included translating international news reports for publications such as the Oriental Daily. She will present a paper on the relationship between translation and ideology in British news reports on China at the session for recent graduates on 16th May.

Check out the rest of the ITI Conference programme here. [Read more…]

Last updated: 7 May, 2009 by Sarah Dillon. Filed Under: Real-life translators (5 Qs) Tagged With: Cantonese, Chinese, Institute of Translators and Interpreters, interpreter, ITI Conference, Mandarin, Real-life translators (5 Qs)